Jens of Sweden MP-130

Jan Frode Haugseth

Publisert 21. september 2004

Jens of Sweden er et relativt nystartet selskap, som til nå har spesialisert seg på salg av flash-baserte musikkspillere. Vi har tidligere stiftet bekjentskap med Jens of Sweden (JOS) da vi testet deres MP-300-spiller. Produktene har blitt ganske godt mottatt blant publikum, og MP-130 er deres nyeste tillegg til produktkatalogen, som nå teller fire ulike musikkspillere.

Selv om de på hjemmesidene sine fremstiller det som om det er de selv som designer MP-130, blir de importert fra et firma i Korea som står for både design og produksjon. Det finnes også andre firmaer som selger spillere som er basert på eksakt samme modell som MP-130, for eksempel ISM i Europa og V@mp i Japan.

Les mer om spilleren hos Jens of Sweden.

Førsteinntrykket av spilleren var meget godt. Når vi åpnet den lille pakken, som for øvrig fikk plass i postkassen, var alt vi fikk se en liten og elegant sylinder i aluminium – i den var både spilleren og tilbehøret. Spilleren var like pen som på bildene vi hadde sett. Speilet er virkelig et speil – og det eneste som ikke svarte til forventningene var størrelsen – den var faktisk enda mindre. Med sine 42 gram og 8 cm. i lengden minnet den mest om en litt stor USB-disk.

Det som fulgte med:

• Aluminumssylinder med JoS-logo
• Selve spilleren
• USB-forlenger med snelle
• 2,5-3,5 mm. jack (til opptak fra andre stereolydkilder)
• Kombinert ørepropper og halsstropp

Aluminiumssylinderen på bildet over inneholder hele bundelen. Mye finere enn en pappeske, men mindre miljøvennlig.

De medfølgende øreproppene er fysisk koblet sammen med en stropp for å ha rundt halsen. Dette betyr at de som er interessert i å bruke spilleren med andre typer hodetelefoner, ikke kan bruke stroppen. Ikke uventet presterer de medfølgende øreproppene ikke særlig god lydkvalitet.

USB-forlengeren er en snedig sak med en egen trådsnelle, slik at den er sammenrullbar. Det eneste man kan utsette på denne er at tråden er litt tynn, og at den derfor kanskje lett kan bli utsatt for kontaktbrudd.

Det fulgte ikke med noen bruksanvisning, men en derimot et ark med beskjed om hvor man kunne laste ned manual, og hvordan man lader og starter spilleren første gang. Selve brukermanualen foreligger kun i en svensk PDF-versjon, som bærer preg av hastig arbeid. Den har en del feil, og mange av spillerens funksjoner er udokumenterte.

Spilleren er basert på driverløst design, så det var likevel veldig enkelt å ta i bruk basisfunksjonene. Første lading tok ca. tre timer og spilleren var da klar til bruk.

Filoverføring
Filoverføringen skjer ved at man vipper ut USB-pluggen, kobler til spilleren og slår den på. Spilleren dukker da opp som en ekstern harddisk. Overføringen skjer via USB 1.1 – og 250 MB, eller 59 Ogg Vorbis-spor med 128 kbps bitrate, tar 6 minutter og 23 sekunder å overføre.

Etter overføringen kommer det opp removable på skjermen, som betyr at man kan koble ut spilleren. Det er ikke alltid removable kommer opp av seg selv, og i de tilfellene må man bruke sikker frakobling. Spilleren skal visstnok fungere driverløst også på Macintosh og Linux, men dette er ikke testet.

Navigering og ergonomi
Navigeringen har undertegnede ikke blitt fortrolig med enda etter en måned. Selv om spilleren er bare åtte centimeter lang, ligger knappene ikke godt til rette for styring med en hånd. Det er forholdsvis lang vei mellom joysticken og play-knappen (som brukes til på/av/start/stopp), og det finnes rett og slett ingen måte spilleren ligger godt i én hånd, hvis du vil ha enkel tilgang til alle funksjonene.

Undertegnede er vant til fjernkontrollert styring av bærbar CD-spiller, og der blir funksjoner som start og stopp kontrollert med bare et tastetrykk. Med MP-130 er det ikke fullt så enkelt. Først må man slå spilleren på, deretter vente i 3-4 sekunder, før man igjen må trykke play for å starte musikken. Dette kan bli litt frustrerende hvis spilleren er i jakkelomma, da man ikke ser om spilleren har rukket å komme seg på.

Siden stopp er lagt til samme knapp som play, er det enkelt å slå av låten man nettopp har startet. I tillegg justeres lydvolumet ned til nivå 28 (av 40) samme hvor høyt du hadde det før du slo av spilleren (eller den slo seg av selv). Dette er sikkert ikke noe problem med de medfølgende øreproppene eller mange andre typer hodesett, men en del dyrere høretelefoner har høy impedans og dermed lav utgangslyd. Dermed må man med MP-130 utføre 7-8 operasjoner, som inkluderer flere sekunders venting, hvor det ideelt burde holdt med ett trykk.

Spaken er fem-veis, og viste seg etter hvert å vise tilgang til MP-130s skjulte menyer. De fleste unge i dag er nok vant til at en knapp minst har to funksjoner – og det bør de minst være hvis de vil begynne å bruke MP-130. Et eksempel på hvordan spaken fungerer når spilleren er i filspillermodus:

Vi syns som sagt at navigeringen på denne var noe tungvint. Men etter et par dager var det heller ikke så mye om å gjøre å gå inn på menyene til stadighet, spilleren var da konfigurert slik vi ville ha den.

Display
OLED er en relativt ny skjermtype på mediefilavspillere. OLED – Organic Light-Emitting Display, består av små LED-punkter, og er derfor lettere og flatere enn tradisjonelle skjermruter fordi den ikke trenger baklys. Videre har skjermen en god innsynsvinkel, også i direkte sollys, hadde bare ikke MP-130 hatt OLED-en bak et speil. I sollys eller sterkt lys for øvrig, har skjermen nemlig problemer med å lyse gjennom speilet. Et eksempel på dette kan sees på bilder under, hvor kameraet speiles foran displayet på spilleren, dette bildet er tatt innendørs ved normal belysning, uten blits.

En annen ulempe er at OLED-basert teknologi bruker mer strøm. MP-130 har løst dette problemet med at skjermen skrur seg av etter et brukerbestemt intervall fra 30 til 180 sekunder. Dette opplever vi som dumt, siden det da ikke er mulig å se informasjonen på displayet uten å slå av "hold" og trykke på en knapp.

Spilleren er forhåndsinnstilt til at skjermen skal skru seg av etter 30 sekunder. Dette opplever vi som litt lite, da man som helst vil slippe å trykke en ekstra gang på en av knappene for å gjøre det man vil.

Skjermen er tofarget, blå og oransje, men kan vise bilder og animasjoner gjennom ulike fargenyanser.

Displayet på 96 x 64 punkter viser akkurat den informasjonen du trenger. Både modus, spornummer, batterikapasitet, mappe, filnavn eller id3-informasjon på MP3-filer, EQ-modus, bitrater og sampling-hastighet vises. Man kan også skru på en stolpe som viser hvor mye som er igjen av sangen.

Menyer
JoS Mp-130 har et ganske sinnrikt menysystem som i hovedsak styres via den nevnte fem-veis-spaken. Denne styrer alle funksjoner i menyen. Det kan være litt tungvint å ha en enkelt spake som styrer så mange funksjoner. For å komme i menymodus må man holde spaken nedtrykt i opp til to sekunder. Dette er litt lenge, siden en "timer" man ikke kan justere selv sørger for å slå av menyen og sette spilleren tilbake i avspillingsmodus hvert 30. sekund.

Men valgene er i hvert fall mange, og man kan styre alt fra om man skal ha en blinkende LED på spilleren, til tid før skjermspareren kommer på, eller OLED-en slår seg av.

Firmware-oppdatering
Spilleren støtter også firmware-oppdateringer. Dette gjøres enkelt og greit ved å overføre et par-tre filer og slå spilleren av og på. Vi testet dette og det fungerte bra.

Avspilling av musikkfiler

For mange kan et at hovedargumentene for å kjøpe en slik spiller være støtten for Ogg Vorbis-avspilling. Spilleren viser ID-informasjon, men ikke for Ogg Vorbis-filer. Dette kan imidlertid komme i en senere firmware-oppdatering. De medfølgende øreproppene er som nevnt ikke særlig bra, men spilleren har meget god lyd hvis man benytter et skikkelig hodesett.

De forhåndsprogrammerte EQ-innstillingene fungerer bra, og hvis du ikke liker disse, kan du også stille fembånds-EQ-en manuelt. Det er også en EQ-innstilling som heter SRS-WOW, men undertegnede har i løpet av en liten måneds bruk ennå ikke innsett hva godt denne gjør. For undertegnede høres lyden udynamisk og ubalansert på alle måter med SRS-WOW slått på. I de medfølgende hodetelefonene høres en distinkt forskjell med SRS-WOW på eller av – men det er i følge våre ører usikkert om den er til det bedre eller til det verre.

For det meste har spilleren spilt av filene greit. To ganger har spilleren låst seg, og alltid har det vært i forbindelse med en Ogg Vorbis-fil og navigering. Når spilleren låser seg må den resettes, og den har faktisk en egen "reset"-knapp. Denne er lokalisert under USB-enheten, og du må ha en tynn gjenstand á la en kulepenn for å rekke ned til denne.

Det er også noen "white-noise" ulyder i hodetelefonene når spilleren skifter spor, og spesielt gjelder dette mellom sporskifte og spesielt like før første låt blir avspilt etter spilleren har vært av. Det kommer tydelig knepping og støy, ikke farlig høyt, men nok til at det er sjenerende. Dette er ikke avgrenset til Ogg Vorbis-filer.

Radiofunksjon
Radiofunksjonen på denne spilleren virker ikke helt ferdig. MP-130 er svært signalfølsom, og vi har ikke lykkes i å høre radio innendørs uten tydelig støy. Utendørs fungerer det bedre. Å søke etter kanaler er imidlertid en frustrerende opplevelse. Spilleren har både en manuell og en automatisk søkefunksjon, men førstnevnte fikk vi rett og slett ikke til å bruke på fornuftig vis.

Den manuelle søkingen virker rykkvis og det virker tilsynelatende som om spilleren søker på tilfeldige frekvenser da den hopper veldig frem og tilbake. Den automatiske søkefunksjonen lagrer like fort ren støy som faktiske radiokanaler som forhåndsvalg. Radiodelen av spilleren er med andre ord ikke like god som i den tidligere JoS-modellen Mp-110. For øvrig er også dette noe som kan bli utbedret ved en firmware-oppdatering.

Stemmeopptak
Stemmeopptak med den innebygde mikrofonen fungerer utmerket. Lyden er selvsagt ikke perfekt, men det er heller ikke å forvente av en mikrofon som er innebygd i en filspiller/radio på 42 gram. Lydkvaliteten egner seg til å ta opp for eksempel forelesninger og samtaler hvor det ikke er mye ambient støy. Du kan ikke høre på monitor gjennom høretelefonene samtidig som du tar opp gjennom den interne mikrofonen.

Opptak med line-in
Spilleren kan komprimere line-in-signal til MP3 i sanntid, noe som fungerer bra. Man kan velge mellom bitrater for opptakene på mellom 16 kbps til 192 kbps. 16 kbps skulle gi en opptakstid på ca. 36,7 timer (men batteriet varer ikke så lenge), mens ved 192 kbps kan man ta opp i overkant av 3 timer (Dette gjelder altså 256 MB-utgaven).

En ulempe er at inngangen til line-in er basert på 2,5 mm. jack. Dette er en lite tradisjonell størrelse, som ikke er kompatibel med de fleste av dagens forforsterkede stereomikrofoner. Dermed er man avhengig av en ekstern mikser eller en spesiell overgang hvis man vil gjøre opptak i bedre kvalitet enn den innebygde forsterkeren gir. Dette er ganske synd da spilleren ellers ville vært meget ideell for lengre intervjuer og lignende.

Spilleren har mulighet for å bruke animasjoner og bilder som skjermsparer og oppstartsbilde. Disse kan man lage ut fra et program man laster ned fra hjemmesiden til JoS. Animasjonene har en begrensning på 40 frames, og kan ikke være større enn punktene på skjermen (96x64), men har ganske stor "gadget"-faktor.

I praksis opplevde vi imidlertid bruk av skjermsparer og bakgrunnsbilde som frustrerende, fordi navigeringen da forutsatte at man måtte trykke enda en gang for å utføre de funksjonene vi ønsket. Først et trykk for å skru på skjermen, så et trykk for å skru av skjermspareren eller bildet du har lagt inn, før man kunne endre volum eller låt. Tre trykk for å sette spilleren i pausemodus er ikke bra. Har man på hold-funksjonen samtidig må man utføre fire operasjoner for å midlertidig stoppe avspillingen. Siden OLED-skjermen er påslått i maksimalt 180 sekunder, fikk vi uansett lite glede av skjermspareren, så den har blitt meget lite brukt.

Etter et par uker fikk spilleren faktisk et kontaktbrudd i høretelefonutgangen. Bruddet skyldes etter hva undertegnede kan bedømme en designmessig svakhet, hvor vekten til hele ytre del av selve hodetelefonkontakten blir holdt på plass utelukkende av loddingen til jord-enden av hodetelefonutgangen. Siden dette ifølge forumet til JoS har skjedd flere, og på grunn av hvordan selve designet av kontaktpunktet ser ut for oss, er dette muligens en slitasjeskade som kan komme på de flere av MP-130-spillerne. Vi loddet dette selv, og spilleren har fungert bra siden.

For øvrig må det også sies at styrespaken virker noe billig og slarkete, og den fremstår som litt i veien der den stikker opp fra spilleren. Spaken kunne med fordel vært gummibelagt, slik at den hadde motstått støt bedre, eller mulig å senke ned i spilleren når man ikke bruker den.

Det hadde antageligvis vært lurt av JoS å sende med en bæreveske og armstropp for denne spilleren, da dette potensielt kunne forlenget spillerens levetid. JoS selger slike fra hjemmesiden sin som tilleggsutstyr.

JoS selger en estetisk pen spiller, som kunne hatt et stort potensiale. Spilleren veier lite, som gjør at den ligger umerkelig i lomma. Den har plass til fire til seks album om gangen av god kvalitet (256 MB-utgaven), alt etter om man bruker MP3 eller Ogg Vorbis. Den fine skjermen har mye informasjon og viser alt man trenger å vite om låtene man spiller av.

Helhetsinntrykket vi sitter igjen med, er imidlertid at JoS MP-130 enda er et litt uferdig og halvgjort produkt. Navigeringen er tungvint og spilleren ligger ikke godt i hånden tross størrelsen. Radioen fungerer ikke tilfredsstillende. Ved avspilling av lydfiler kommer av og til skurring og ulyder. De to siste punktene er det antageligvis mulig å oppdatere i en senere firmware.

Byggekvaliteten for øvrig opplevde vi dessverre heller ikke som bra. Det er for ille å måtte skru opp og lodde en ny filspiller, og dette er heller ikke noe alle forbrukere har forutsetning eller lyst til å gjøre.

+ Pent design
+ Mange innstillingsmuligheter
+ Mulighet for å lage egne bakgrunner og animasjoner
+ Fungerer i Linux/Mac/Windows
+ Fleksibel MP3-kompilering fra 16 kbps til 192 kbps
+ Innbygget mikrofon
+ Rask opplading
+ All nødvendig informasjon på skjermen samtidig
+ Jevnt over god lydkvalitet

- Skjermen ubrukelig i sollys
- Dårlig byggekvalitet (ødelagt kontakt i hodetelefonutgang etter to ukers bruk)
- Noe knepping og støy ved skifte av låt og oppstart
- Tungvint brukergrensesnitt – man må trykke mange ganger for at spilleren skal gjøre det man egentlig vil
- Ingen medfølgende bruksanvisning
- Utradisjonell 2,5 mm. kontakt på line-in
- Det burde vært med bæreveske eller armstropp
- Leser ikke id-tagger på Ogg Vorbis-filer
- Dyr

Les også

Asono Sound-hub

iRiver iFP-795: Sporty MP3-spiller

iRiver H320: MP3-spillernes jaguar

JOS speiler seg med OLED-skjerm

JoS MP-300