Til hovedinnhold

Canon videreutvikler sin bildestabilisator

Nyhet

Canon melder at de har videreutviklet sin bildestabilisatorteknologi slik at den nå også kan registrere og kompensere for vibrasjoner i flere retninger og om flere akser, inkludert vipping opp og ned og paralell forskyvning i alle retninger (se illustrasjonen nedenfor). Den nye IS-en har fått navnet "Hybrid Image Stabilizer" og skal i følge Canon finnes i objektiver som lanseres innen utgangen av året.

I pressemeldingen fremheves den nye stabilisatorens fortreffelighet til makrofotografering, og man skal derfor ikke utelukke at nettopp et makroobjektiv vil være det første med denne teknologien, og som dermed altså lanseres inne utgangen av året.

Vi har kontaktet Canon Norge i et forsøk på å få fatt i mer informasjon om den nye bildestabilisatorteknologien, men på grunn av ferieavvikling har vi ennå ikke fått vite noe mer enn det som står i pressemeldingen på neste side. Artikkelen vil bli oppdatert dersom vi får tilgang på mer informasjon.

OPPDATERING: Vi har nå fått kontakt med Canon Norge, som bekrefter opplysningene, men har ikke noe ytterligere informasjon å gi oss.

Pressemelding

PRESSEMELDING:

TOKYO, July 22, 2009 — Canon Inc. announced today the development of Hybrid Image Stabilizer (IS), the world’s first* optical Image Stabilizer which compensates for both angular camera shake and shift camera shake. The technology will be incorporated in an interchangeable single lens reflex (SLR) camera lens planned for commercial release before the end of 2009.

Several different preventative methods and corrective procedures have been introduced to compensate for errors caused by camera shake. Canon began researching methods to compensate for camera shake in the 1980s. In 1995 Canon launched the EF 75-300mm f/4-5.6 IS USM, the world’s first interchangeable SLR camera lens to feature a mechanism that compensates for optical camera shake. Since then, the company has continued to produce a variety of interchangeable lenses with image stabilisation capabilities, and boasts a total of 21 such lenses in its current product lineup, including the EF 200mm f/2L IS USM which features up to 5-stops of blur correction.

Canon’s newly developed Hybrid IS technology optimally compensates for angular camera shake (rotational) and shift camera shake (linear). Sudden changes in camera angle can cause significant blur in images taken during standard shooting, whereas blur caused by shift-based shaking, when a camera moves parallel to the subject, is more pronounced in macro and other close-up photography.

The new Hybrid IS technology incorporates an angular velocity sensor that detects the extent of angular camera shake which is found in all previous optical Image Stabilizer mechanisms, as well as a new acceleration sensor that determines the amount of shift-based camera shake. Hybrid IS also employs a newly developed algorithm that combines the output of the two sensors and moves the lens elements to compensate for both types of movement. Hybrid IS dramatically enhances the effects of Image Stabilizer especially during macro shooting, which is difficult for conventional image stabilisation technologies.

Canon is actively engaged in ongoing research and development of interchangeable SLR camera lenses incorporating Hybrid IS technology, and is aiming for the early commercialisation and inclusion of the technology in a wide range of products.

* For use in interchangeable SLR camera lenses as of July 17, 2009. According to Canon research

Mer om
annonse