Tek.no

Test

Vikinger + drager = sant

15 Nov 2010 09:14

Teknisk

Video

Dragetrenerens bilde i AVC-enkodet 1080p med sideforhold 2.35:1 er av en hysterisk kvalitet. Alt er fantastisk klart, alle dybdenivåer er for eksempel like skarpe når filmen velger å la dem være det. Man kan studere teksturer i klær og rustninger, og se eller forestille seg hvilket materiale det faktisk skal forestille. Hud, skjegg og skjell på dragene ser også livaktig og organisk ut, takket være denne perfekte overføringen til HD.

Farger, svarttoner og annet ser også ut til å være korrekt gjengitt. Det eneste jeg kan våge å sette fingeren på er blåaktige svarttoner i skyggeområder og liknende før Hiccupp og Toothless fører Astrid opp i et tre. Men det er tvilsomt at dette er en svakhet, når resten av bildet fremstår som perfekt. Begge tomlene opp, filmer som Dragetreneren er som skapt for å illustrere styrken til Blu-ray-formatet!

Audio

Det er første gang på lenge jeg ser en film med Dolby TrueHD 5.1, et lydformat som i praksis har tapt for DTS-HD Master Audio i kampen om å være dominerende på Blu-ray. Men Dragetrenerens presentasjon i Dolby TrueHD er det ingenting i veien med.

Lyden høres ut til å være korrekt gjengitt, med klar stemmebruk og sterke presentasjoner av øvrig lyd. Bassen er ikke blant den mest intense eller buldrende jeg har hørt på Blu-ray, men den er antakelig helt i tråd med kildematerialet. Surround-effektene er også på plass, og man hører støtt og stadig aktive hendelser utenfor bildet her, eller for eksempel vingelyder når dragen flyr.

Ekstramateriale

Plate 1 (BD)

Legend of the BoneKnapper Dragon

(16:33) Dette er en kortfilm der Gobber har fått det for seg at en skrekkelig drage er ute etter ham, og har vært det hele livet etter at han fant en spesiell skatt fra nedfryste vikinger. Han bestemmer seg for å dra ut til et endelig oppgjør, og får med seg ungdomsgjengen vi ble kjent med i hovedfilmen. Denne kortfilmen er morsom og underholdende, og inneholder noen flotte sekvenser med mer eller mindre tradisjonell tegnefilm når Gobber tenker tilbake på fordums hendelser.

Viking-Sized Cast

(11:44) En klassisk liten bakomfilm som tar for seg stemmeskuespillerne i filmen. Jay Baruchel (Hiccup), Gerard Butler (Stoick), Craig Ferguson (Gobber), America Ferrera (Astrid), Jonah Hill (Snotlout), Christopher Mintz-Plasse (Fishlegs), T.J. Miller (Tuffnut) og Kristen Wiig (Ruffnut) dukker alle opp og gjør intervjuer, samtidig som vi også får se dem jobbe med selve innspillingen.

The Technical Artistry of Dragon

(10:13) Denne featuretten er av litt mer teknisk art, og handler om den banebrytende dataanimasjonen og teknikkene de bruker i filmen. Vi får blant annet se hvor stor utfordring det var å lage åpningsscenen, hvor alle de viktige elementene i filmen skulle dukke opp på én gang (landsbyen, fjellene, havet, vikingene og dragene). En annen morsom bit er hvor ekstremt vanskelig og krevende det var å lage skjegget til Stoick. Dette er en artig liten bakomfilm.

Deleted Scenes

Alle de tre slettede eller forlengede scenene har introduksjoner ved Dean DeBlois. Scenene blir presentert som animert storyboard, og de utbroderer Hiccups personlighet ved starten og forholdet hans til Stoick.

  • Axe to Grind (Test) (04:57)
  • Goodbye at the Docks (01:31)
  • Aftermath (Test) (01:05)

The Story Behind the Story

(07:40) Denne lille dokumentaren omhandler historien bak Dragetreneren, eller rettere sagt barnebøkene skrevet av Cressida Cowell. Vi får litt innsikt i hennes inspirasjonskilder fra da hun var barn, ispedd fotografier fra familieturer til avsidesliggende øyer utenfor Irland. Fotografiene bidrar med gode innblikk slik at vi får en bedre forståelse for hva det er snakk om.

Racing for the Gold

En samling med korte snutter om hvordan diverse vintersportslige aktiviteter egentlig stammer fra vikinger og deres interaksjon med dragene. Videoene er morsomme og underholdende og er vel verdt en titt.

  • Ski Jumping (00:29)
  • Snowboarding (00:35)
  • Medals (00:27)
  • Speed Skating (00:29)
  • Bobsled (00:28)

How to Draw a Dragon

(10:52) Dette er en veldig flott film der sjefsanimatør Gabe Hordos viser oss hvordan man kan tegne dragen Toothless på en enkel og grunnleggende måte. Tankene går til programmet Øisteins blyant på NRK, og det er jo positivt.

Your Viking Profile

Your Viking Profile er en interaktiv quiz der du kan krysse av for alternativer som passer deg best, for deretter å se hvilken viking fra filmen du blir. Det er enkel moro, og det fungerer.

Filmmakers' Commentary

Regissørduo og medmanusforfattere Chris Sanders og Dean DeBlois, samt produsent Bonnie Arnold står bak dette kommentarsporet som er rik på informasjon og underholdning. De lovpriser både skuespillere og den fantastiske dataanimasjonen, og diskuterer forholdet mellom Hiccup og faren hans, hvordan filmen stammer fra en barnebok og mye, mye mer. Dette er kanskje ikke det mest teknisk informative sporet der ute, men det er både koselig og underholdende, omtrent som resten av bonusmaterialet.

The Animators' Corner

Bilde-i-bilde-funksjon som inneholder noen av lydklippene fra kommentarsporet, men også mye annet. På bildesiden ser vi storyboards, intervjuer og sammenlikninger med tidligere faser av animasjonen. Dette er en flott funksjon som gjør informasjon mer underholdende ("infotainment").

Trivia Track

Ikke ulikt MTV Pop-ups, der både mer seriøs og triviell fakta dukker opp på skjermen. Et flott alternativ til IMDbs "Trivia"-seksjon.

DreamWorks Animation Video Jukebox

Her kan du se musikkvideoer/trailere til andre animasjonsfilmer/-franchiser fra DreamWorks. Videoen til Kung Fu Panda skiller seg mest ut ved å inkorporere ekte bilder av dansende kung fu-elever og Jack Black.

  • Shrek (01:16)
  • Madagascar (01:03)
  • Over the Hedge (01:59)
  • Bee Movie (01:24)
  • Kung Fu Panda (02:36)

Plate 2 (DVD)

DVD-en har med filmen, kommentarsporet, Viking-Sized Characters, The Technical Artistry of Dragon og trailere til Megamind (02:05), Shrek Forever After (02:07) og How to Train Your Dragon the Game (01:04).

Konklusjon

Dragetreneren ser og høres fortreffelig ut i HD, og det er nærmest utenkelig å se denne på noe annet enn Blu-ray. Ekstramaterialet kommer i herlige HD og er morsomt, underholdende og informativt. Denne utgivelsen kommer også med en DVD og er vel verdt et kjøp.

Les også