TestSamsung Galaxy S4

Samsungs Android-konge har blitt enda bedre

Men Galaxy S4 har mye å bevise, skal den slå konkurrentene.

Teknologi og funksjoner

Hvorfor har jeg ikke fullverdig office?Foto: Sander Dyrop, Amobil.no
Appen S Health kan gjøre svært mye, men sportsappen er begrenset til skrittelling.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no
Du får en kjapp innføring i Samsungs spesialfunksjoner ved første oppstart av telefonen. Her kan du velge hvilke du vil ha aktivert. Du kan ombestemme deg senere.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no
E-postleseren kan forhåndsvise innhold fra meldinger bare du holder fingeren over skjermen.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no

Oppdatert 18.11.2013: Da vi testet den første Galaxy S4-modellen kom den med en 1,9 GHz Snapdragon 600-brikke. I november 2013 ble telefonen oppgradert til en Snapdragon 800-brikke på 2,3 GHz. Den har også fått støtte for 4G opptil 150 Mbps. Vi har oppdatert faktarammen til høyre med riktig informasjon.

I år er det først og fremst Samsung, HTC og Sony som strides om å ha den beste toppmodellen. De tre modellene; HTC One, Sony Xperia Z og Galaxy S4 har flere likheter enn forskjeller – men noen noen forskjeller er det her.

Helseapp viser temperaturen

De tre telefonene deler for eksempel et batteri av ulike sensorer. Gyroskop, akselerometer og nærsensor som slukker skjermen har blitt standard. Det som ikke er fullt så standard er temperaturmåler og måler for luftfuktighet. Det har Galaxy S4, og det brukes som del av den nye løsningen S Health. Her kan du legge inn ting som vekt, høyde og hvilket temperaturområde du foretrekker.

Når det er lagt inn, beregner telefonen om du er innenfor komfortnivået – og kan si fra om at du nå bør senke temperaturen. Temperatursensoren får vi ikke tilgang på gjennom noen andre av Samsungs medfølgende apper. Vi må via S Health, som er en ganske omfattende app. Det er litt pussig at en såpass nyttig funksjon er gjemt bort på denne måten.

Når det er sagt – temperaturmåleren virker noenlunde presis, men advarer mot at den vil vise feil dersom telefonen er veldig varm, eller dersom du holder den i lang tid mens den måler.

Appen er som nevnt omfattende. Her kan du holde oversikt over hva du spiser, vekten din og den øvrige aktiviteten du måtte være i.

Svak treningsløsning

En egen del av S Health skal fungere som en slags sports-app, og holde oversikt over antall skritt du tar og hvor langt du beveger deg. Denne funksjonen bruker imidlertid ikke GPS-mottakeren i telefonen. Den finner ut hvor mange skritt du tar ved å måle vibrasjonene i telefonen, og beregner avstanden ut fra en fast skrittlengde. Spesielt nøyaktig blir det ikke. En kort spasertur målt til rundt to kilometer med GPS, ble til tre kilometer i S Health.

Her kan du for eksempel koble til ting som pulsmålere og trådløse badevekter – som Samsung for anledningen omtaler som «skalaer». Vi formoder at betydningen av «scales» ikke kom frem for personen som oversatte denne delen av Samsungs programvare.

Holder oversikt over vekt og blodsukker

S Health kan til og med kobles til utstyr for måling av blodtrykk og blodsukker. Dermed nærmer Samsung seg et område som de fleste tror vil bli stadig viktigere i årene som kommer, nemlig telemedisin. Telemedisin forutsetter i utgangspunktet også at disse dataene blir sendt inn til legen din, men at det nå både har kommet mobiltelefoner og tilbehør som støtter selve funksjonene som skal utføres må ses på som et første skritt i den retning. Foreløpig har vi ikke hatt utstyret som skal til for å teste disse funksjonene utførlig tilgjengelig.

Alt i alt samler denne applikasjonen opp mange spennende idéer, men når den ikke tar med noe så grunnleggende som GPS-data i beregningen av aktivitet, synes vi den virker litt halvferdig. Skal du bruke telefonen din til sportslige aktiviteter, er du nok fortsatt best tjent med Endomondo, Runkeeper eller noe liknende.

Samsungs spesialfunksjoner

Samsung har de siste årene lagt til stadig mer unik funksjonalitet i Touch Wiz. Galaxy S III brukte frontkameraet til å se om du brukte telefonen. Hvis øynene dine fortsatt var festet på skjermen, gikk ikke belysningen av. Med Galaxy Note II slapp Samsung en funksjon som gjorde at skjermen ikke skulle rotere hvis hodet ditt bevegde seg med telefonen – for eksempel hvis man legger seg ned mens man leser.

Begge funksjonene fungerer svært godt og fins også i Galaxy S4. Det er fort gjort å bli vant med dette, og undertegnede tar seg ofte i å bli litt irritert av at skjermene på andre telefoner slukker, eller roterer når de ikke skal.

I Galaxy S4 har Samsung lagt til flere nye funksjoner i samme bane som de to vi allerede har nevnt.

Telefonen kan nemlig finne ut av hvor øynene dine er på skjermen når du leser. Dermed kan den bla opp og ned i teksten alt etter hvor langt du har kommet.

Dette fungerer med en kombinasjon av bevegelsessensorene og frontkameraet. Frontkameraet følger med på øynene dine, mens sensorene inni telefonen merker om du beveger den.

Til sammen gjør det at nettsider og e-bøker blar relativt automatisk når du ser mot bunnen av skjermen.

Helt presist synes vi ikke funksjonen fungerer ennå, og den har et stykke å gå før den blir like intuitv og god som de to første funksjonene, av denne typen, Samsung la til. Til det er den for upresis, og den egner seg blant annet ganske dårlig hvis du bruker telefonen i transportmidler som er i bevegelse – for eksempel på bussen.

En funksjon som fungerer langt bedre er håndbevegelsene over skjermen som lar deg bla mellom bilder uten å være borti med fingrene. Et kjapt vink over skjermen, og du har byttet til neste bilde i fremvisningen. Dette fungerer faktisk svært bra, og du behøver ikke å være spesielt nærme skjermen når du gjør bevegelsen.

Det er altså ikke alle av Samsungs egne funksjoner som fungerer så godt som de burde. Du kan heldigvis velge om du vil bruke dem – du blir spurt om å aktivere funksjonene under første oppstart, og hvis du ombestemmer deg har hver funksjon sitt eget valg i innstillingsmenyen. Vi trekker altså ikke noe for at flere av disse ekstrafunksjonene ikke alltid gjør det de skal.

Galaxy S4 har en fremtid som lommeparlør i utlandet. Den kan riktignok ikke norsk, men hvis du kan engelsk kan Galaxy S4 hjelpe deg i Frankrike, Spania eller en rekke andre land.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no
Appen "Optisk leser" kan lese og oversette tekst.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no

Praktisk lommeparlør

Samsung har funnet plass til to spenstige oversetter-apps også. S-translator oversetter det du sier til telefonen fra ett språk til et annet. Norsk er ikke støttet, men det er naturligvis engelsk. Dermed kan du lese inn spørsmål på engelsk – og få dem opplest på spansk. Når svaret kommer kan du få det oversatt fra spansk til engelsk igjen.

Løsningen fungerer relativt godt, og selv en halvtjukk norsk aksent er ikke noe stort problem for stemmegjenkjenningen. Vi noterer oss dette som en av de aller første appene med stemmegjenkjenning som faktisk er nyttig for oss nordmenn. Du kan også skrive inn setninger du vil ha oversatt.

Appen som enkelt og greit heter «Optisk leser» gjør det samme for tekst som er skrevet rundt deg. Hvis du for eksempel står ved siden av en billettautomat i Italia, kan du bare peke telefonens hovedkamera mot automaten, og få oversatt teksten som står der på direkten. Løsningen er rask, og forholdsvis enkel å bruke. Hvis teksten er liten er det ikke alltid så enkelt å holde kamerasiktet pekende på akkurat det du ønsker oversatt, men stort sett fungerer det altså helt greit.

Nettleser

Det følger med to nettlesere i Galaxy S4. Den vanlige Android-nettleseren, med Samsungs modifikasjoner, og Google Chrome. Begge fungerer svært godt, og er lynraske. Ingen av de to nettleserne støtter Flash. Etter vår erfaring er det like greit. Det hører med til sjeldenhetene at Flash fungerer skikkelig på telefoner.

Det bare Android-nettleseren som støtter Samsungs autorulling av innhold. Hvis du bruker Chrome vil frontkameraet holde øye med om du leser, slik at skjermen ikke slukker, men det er den eneste av de mer avanserte Samsung-funksjonene som påvirker Chrome.

Som de tidligere telefonene i Samsungs Galaxy S-serie er altså også fjerde generasjon en utmerket surfetelefon.

E-postleser

Galaxy S4 har helt ny e-postleser. Når du har lagt til kontoene dine får du opp en oversikt over foldere og innbokser på venstre side av skjermen. Denne foldervisningen kan skjules ved at du trekker den mot venstre, og åpnes på nytt ved at du drar fingeren mot høyre på skjermen. Den fungerer altså ikke helt ulikt måten BlackBerry Hub gjør i nye BlackBerry Z10.

Det er ingenting å utsette på måten meldingene vises på. På noen telefoner irriteres vi over at e-post av og til vises som for stor for skjermen – samme hvor høyoppløst skjermen er. Ofte går det ikke an å zoome ut heller. Galaxy S4 har ingen av disse problemene, og egner seg godt til e-postbruk. Du kan lese mer om e-postløsningen og proff-funksjonene i proffguiden til Samsung Galaxy S4 på Mobilen.no.

Samsung har inkludert litt av magien sin her også. Hvis det er aktivert i innstillingene, kan du bare holde fingeren over e-poster i innboksen for å forhåndsvise innholdet. Løsningen fungerer fint selv med fingeren et godt stykke unna skjermen. Praktisk.

Galaxy S4 er svært god på basisfunksjoner, og kan skilte med god batteritid.

Basisfunksjoner

Galaxy S4 gjør det godt på grunnleggende funksjoner også. Nytt i denne telefonen er at den kan tilpasse seg hørselen din. En kort hørselstest lar telefonen avgjøre hvor godt du hører, og hvilke frekvensområder du eventuelt har dårlig hørsel i. Deretter tilpasser telefonen lyden under samtale, slik at den skal passe deg best mulig.

Det er mulig å stille samtalevolumet svært høyt, slik at Galaxy S4 burde passe godt også for deg som ikke har den beste hørselen.

Lyden er ellers klar og tydelig.

Telefonen fungerer også bra til tekstmeldinger. Tastaturet er litt større i bredden enn på forgjengeren Galaxy S III, og har i tillegg plass til en egen tallrekke øverst, akkurat slik som på Galaxy Note II. Dermed slipper du å veksle mellom tegnmodus og skrivemodus fullt så ofte som på eldre og mindre Samsung-mobiler.

Batteritiden i testperioden har vært over gjennomsnittet god. Bruker du telefonen mye bør du nok belage deg på å lade telefonen hver natt, for sikkerhets skyld. Med moderat bruk bør det imidlertid ikke være noe problem å lade telefonen annenhver natt.

Samsung Link kan koble sammen Samsung-produkter og PC-er. Du får opp en oversikt over alle dingsene som er koblet opp, og kan se på innholdet uavhengig av hvilken enhet du bruker.Foto: Finn Jarle Kvalheim, Amobil.no

Samsung Link

En egen funksjon som heter Samsung Link skal koble sammen innholdet fra PC, mobiler og nettbrett. Du kan også koble inn kontoer for skylagring hos for eksempel Dropbox eller Microsofts Skydrive.

Når alt fungerer som det skal, skal alle enhetene være i stand til å vise innhold fra de andre dingsene du har koblet til.

For PC-ens del fungerer dette via en klient som du laster ned. Vi prøvekjørte løsningen, og straks klienten er installert begynner den å spørre om nesten hver eneste enhet i nettverket ditt kan få tilgang til det du deler på PC-en. Med få unntak skjules enhetene bak kryptiske IP-adresser – tallrekker de færreste har noe aktivt forhold til.

Måten dette foregår på fortoner seg som kronglete på hjemmebane, og direkte skummel hvis PC-en din står i et jobbnettverk. Vi synes PC-appen opplyser dårlig om nøyaktig hva de ulike enhetene krever tilgang på. Dette fortoner seg spesielt merkelig når tjenesten i utgangspunktet skal basere seg på Samsung-kontoen din, og fungere via en nettside.

Varslingen dreier seg tilsynelatende bare om nettverksavspilling – altså å spille av en video fra mobilen til PC-skjermen.

Alt i alt virker det som om Samsungs forsøk på å forenkle mediedeling mellom enhetene strander på at det rett og slett ikke er særlig enkelt.

Når det er sagt har nettsiden flere nyttige bruksområder. Den rene fildelingen virker greit. I tillegg er det her funksjonene for å finne igjen mobilen er bakt inn. Tidligere lå disse på et annet nettsted.

I tillegg finner du Samsungs anbefalte apper, og lynmeldingstjenesten ChatOn på nettstedet.

Les også: Proffguide til Samsung Galaxy S4 (Mobilen.no)