Syv vannbestandige konkurrenter – men hvilken er best?

Test Vannbestandige, bærbare høyttalere

Syv vannbestandige konkurrenter – men hvilken er best? (Bilde: Torstein Norum Bugge, Tek.no)

Én av disse er den perfekte sommerhøyttaleren

Vi tester syv vannbestandige, bærbare høyttalere – men hvilken gir mest for pengene?

Før vi setter i gang med selve testen skal vi kjapt gå igjennom et par tanker vi har hatt i bakhodet under testen.

Vannbestandige høyttalere skal per definisjon brukes ute; det er jo hele poenget med slike produkter. Dette kan innebære alt fra fjellturer, hagefester, bading til en piknik i parken.

Felles for alt sammen er at høyttaleren må transporteres, og da er det naturlig nok en fordel at den hverken er for stor eller veier for mye. Formfaktoren og eventuelle festeanordninger kan også være nyttig.

Det er ganske store størrelsesforskjeller på en del av høyttalerne. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Det er heller ikke slik at en høyttaler som fungerer godt inne nødvendigvis fungerer like godt ute, og enkelte høyttalere er ekstremt sensitive for plassering. En bærbar utehøyttaler må derimot kunne spille høyt og klart nesten uansett hvor den plasseres. Hvem vil vel kjøpe en høyttaler som låter som en fis på plenen, men som en gudegave når den plasseres inntil en fjellvegg?

I fare for å tråkke hi-fi-entusiastene på tærne, så vil undertegnede også driste seg til å påstå at generøst med volum og fylde er noe viktigere enn detaljert dynamisk omfang og oppløsning.

Et tjuetalls festglade mennesker i noe beruset tilstand er neppe i stand til å stille som audiofile kvalitetseksperter uansett – for å sette det litt på spissen.

Med Bluetooth som foretrukket tilkoblingskanal og dertil begrenset datastrøm er det uansett begrenset hva slags kvalitet du får ut av de bærbare boksene.

Med det sagt, så er det selvfølgelig utelukkende positivt om lyden er av god kvalitet, og det er ikke å forakte om både diskant og mellomtoner overlever basstunge spor på høyt volum uten alt for store skader. 

Jensen Scandinavia Buddy – liten, fargerik tass

Buddy er like vanntett som den litt røffere tvillingen sin. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no
Innholdet i pakken til Buddy. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Førstemann ut i testen er en høyttaler vi allerede har testet en gang før, men da for snart tre år siden: Jensen Scandinavia Buddy. Siden den gang har naturligvis markedet endret seg en del, og høyttaleren har samtidig blitt en del billigere. I skrivende stund må du ikke ut med mer enn knapt 599 kroner for den lille saken, som vi i den opprinnelige testen roste for å «...få frem hele spekteret...» og skape et fyldig lydbilde sammenlignet med konkurrentene. 

Ja, du får Buddy i andre farger enn sjokkrosa. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Mer om lydkvaliteten litt senere; la oss først ta en titt på designet, opplevd kvalitet og brukervennligheten. Høyttalerens ytre består av to bølgede høyttalergriller på frem- og bakside, bekledd med myk gummi på alle kanter. Denne gummien kan faktisk enkelt tas av, og da sitter bare selve «boksen» igjen – ikke pent og ikke like støtsikkert, men stadig like vanntett.

Buddy er ikke større enn 14 centimeter bred, 4,8 centimeter tykk, og 6 centimeter høy, og kan følgelig fint tas med i en sekk eller veske uten problemer.

På høyre side finner vi to åpne, vannsikre innganger: micro-USB for lading, og 3,5 mm-inngang for kablet lyd. På toppen er det fire knapper: Av/på, volum opp, volum ned og start/stopp. Knappene gir god tilbakemelding, og et hørbart klikk. Mens høyttaleren er på lyser en liten LED-diode bak den ene høyttalergrillen i blått.

Kvalitetsinntrykket er litt så som så. Høyttalergrillen gir lett etter for litt press, og gummien er ikke det mest eksklusive vi har vært borti. Heller ikke den sjokkrosa fargen – men det er det heldigvis mulig å gjøre noe med under kjøpet. Det er dog ingenting som rasler, og vi tviler ikke på at høyttaleren tåler en støyt. I den opprinnelige testen fikk vi dessuten titte på innsiden, og kunne konstatere at konstruksjonen så tillitsvekkende ut. 

Lavt volum, men god lyd

Hva angår lydkvalitet ble vi egentlig litt overrasket. Det har naturligvis skjedd en del utvikling siden 2013 også på dette området, og det merkes først og fremst på volumet – som ikke er spesielt imponerende. Du fyller fint en liten hybel med Buddy, og på kjøpet tildeles vi også en liten mengde bass som er overraskende fyldig. Men både ute og i større lokaler oppleves det rett og slett som litt begrenset. 

En bitteliten LED-diode skjuler seg bak grillen, og på siden finner du de to vanntette inngangene. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Selv på høyeste volum er det imidlertid knapt noe forvrenging, og hele veien oppover er lyden mer enn akseptabel. Den er ikke spesielt detaljert, og de øvre delene av mellomregisteret og den nedre diskanten lider kanskje mest under dette. Det låter noe boksete, og ofte også litt flatt. Men alt i alt er det helt grei hverdagslyd, og det er absolutt mulig å nyte en låt eller to. 

Dette bildet er fra vår tre år gamle test av Buddy, her i en litt mindre prangende farge. Foto: Espen Irwing Swang, Tek.no

Vi brukte høyttaleren hovedsakelig med Bluetooth som tilkoblingskanal, og telefonen var svært ivrig etter å fortelle oss at Buddy ikke støttet (den svært vanlige) komprimeringsteknologien aptX

Hvorvidt du vil merke noe til dette er usikkert, for all den tid nesten all strømmet musikk uansett ikke er av veldig høy kvalitet vil resultatet ikke variere stort. Det gjelder også med kablet musikk, som vi også prøvde med den medfølgende kabelen.

Vi opplevde også at volumet på dingsen ikke alltid kunne styres via enheten vi brukte. Via Mac-en fulgte den telefonen fint, mens både en iPhone og en Sony-telefon slet med å få Buddy til å føye seg. En annen Android-telefon hadde imidlertid ingen problemer. Med kabel fungerte det helt fint.

Det følger ikke med noen app, og helhetsinntrykket er vel at Buddy som helhet reflekterer den lave prisen nokså godt. At høyttaleren er tre år gammel merkes, enkelt og greit.

Jensen Scandinavia Buddy Sport – samme lyd, tøffere innpakning

Buddy Sport er også helt vanntett, i opptil 1 meters dybde i opptil 30 minutter (IP57). Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no
Innholdet i pakken til Buddy Sport. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Nestemann på lista – og også på prisstigen – heter Buddy Sport, og er den litt røffere storebroren til den lilla rosa boksen i forrige avsnitt, Buddy. Buddy Sport har vi aldri testet før, men på papiret skal de to høyttalerne være mer eller mindre like.

På utsiden deler de imidlertid ikke så veldig mye. Formen på Buddy Sport er ikke lenger rektangulær, men heller sekskantet med flater av varierende størrelse.

Selve grillen er også delt i to på begge sider, med et stykke myk gummi i midten. Vår Sport kom med den litt sportslige og ungdommelige fargen oransje, men kan også fås i den samme sjokkrosa fargen som Buddy eller i et par andre varianter. Gummien er av samme type, men er her kun trukket utenpå, og ikke festet med mothaker som på Buddy. Den kan også like enkelt tas av.

Buddy Sport er den litt tøffere versjonen av Buddy, og det synes på designet. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Størrelsesmessig har Buddy Sport lagt på seg litt kontra lillebroren, og måler 15,1 x 6,7 x 6,2 centimeter. Vekten er også noe høyere, men det er stadig en svært portabel sak.

Også her finner vi de fire knappene på toppen, men her har av/på-knappen fått en liten, hvit LED-diode som signaliserer tydeligere at høyttaleren er på enn Buddys lille blå. På høyre side finner vi stadig også lyd- og strøminngangene, men nå bak et vanntett gummideksel. På venstre side har man satt på en liten metallhank, så høyttaleren kan dingle fra eksempelvis en sekk. 

Hva angår kvalitet, så oppleves den som bedre i Buddy Sport enn i Buddy-modellen. Høyttalergrillen gir ikke lenger etter, høyttaleren er litt røffere og gummien litt tjukkere på de rette stedene. Den økte vekten gir også et overfladisk inntrykk av kvalitet, selv om dette godt kan skyldes kun den mer robuste utformingen.

Samme lyd, eller?

Da vi så på spesifikasjonskartet til Buddy Sport, så måtte vi nesten spørre oss hvorfor Buddy hadde laget to høyttalere i utgangspunktet. Begge tåler en del, begge er vanntette, begge bruker de samme materialene og begge har mer eller mindre nøyaktig samme spesifikasjoner. Det er totalt tre elementer, der én i hovedsak står for det dypere registeret mens de to andre tar seg av mellomtoner og diskant.

Buddy Sport er røffere enn sin rosa lillebror, og har blant annet en hank på siden. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Oppskriften er den samme, og lyden er også mer eller mindre lik som hos Buddy, men vi synes kanskje at den er enda litt lavere her – selv på høyeste volum. Dette kan skyldes den mer robuste kroppen, men kan også være individuelt fra høyttaler til høyttaler.

Tar du av gummidekslene på Buddy-høyttalerne kommer selve kroppen til syne. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Faktum er uansett at effekten på knappe 5 watt ikke tillater de helt store sprellene rent volummessig, og det fratar Buddy Sport på mange måter muligheten til å bli en skikkelig partyhøyttaler. På stranda eller på en rolig pikniktur kan det nok fungere, og som med Buddy er også lydbildet balansert og godt.

Dypbass a lá den norske duoen Lemaitres «Closer» er det bare å glemme, men litt trykk får du da klemt ut. Som før er det tegn til blikkboks-følelse også her, og vokalen får ikke leke seg så fritt som den burde. Spor med mye perkusjon låter også fort ganske skarpt og slitsomt, og avslører at det er en relativt billig, tre år gammel sak vi sitter med mellom hendene.

Vi opplevde de samme volum-problemene som med Buddy, og brukte de samme tilkoblingskanalene. Inntrykket totalt sett er nokså likt, men Buddy Sport virker noe mer tillitsvekkende konstruert og praktisk å ta med seg rundt – hanken muliggjør sikring.

UE Roll 2 – nymotens, allsidig og høytspillende

UE Roll 2 har en meget anvendelig hengsel, som lar deg feste høyttaleren til nær sagt hva det skulle være. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no
Innholdet i pakken til UE Roll 2. Den blå pakken er det som kalles «UE Floatie», og er rett og slett en oppblåsbar badering du kan feste Roll 2 i for å la den flyte rundt i bassenget. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Høyttalere er som regel bare avlange, mer eller mindre firkanta bokser – eller? Med Roll-serien setter Ultimate Ears denne påstanden i skammekroken, for ved første øyekast er det lite som røper at disse små, runde frisbeene faktisk er kompakte og nymotens høyttalere. Dagens kandidat er andre generasjon av produktet, og heter UE Roll 2. 

Produktet er fullstendig vanntett, og med IPX7-sertifisering skal den tåle å ligge nokså lenge neddynket i vann – lenger enn Buddy-enhetene.

UE Roll 2 er en nett liten sak. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Roll 2 er tilgjengelig i mange fargekombinasjoner, men varianten vi har fått tak i er definitivt den mest spennende. Temaet heter «Tropical Anime», og har et slags tegneserietema med palmer og dekorasjoner spredd rundt. Illustrasjonen er trykt på et stoffmateriale, som dekker hele oversiden av enheten.

Både pluss- og minusknappen er sågar i uthevd søm, og er intet mindre enn gedigne. Når du bommer på disse, ja, da vet du at det er på tide å ta kvelden. Noe annet finnes ikke på fremsiden.

Bakdelen er på sin side kledd i et gummiert materiale som gir god motstand mot overflater, her i fargen lyseblå. Her finner vi også to knapper med LED-dioder, en stor av/på-knapp og en litt mindre og uthevet Bluetooth-knapp, samt også en gummiluke. Luken er vanntett, og skjuler en micro-USB og en 3,5 mm-inngang. Rett over luken er det festet en hank av tøykledd strikk, som kan strekkes og festes i en mothake rett over de to knappene. Sammen gjør de det mulig å feste Roll 2 til gjenstander uten store vanskeligheter, når som helst – smart!

Kvalitetsmessig snakker vi om en svært velkonstruert dings. Det er ingenting som gir etter, materialene virker velvalgte og robuste og vekten er tillitsvekkende. I det hele tatt virker Roll 2 som skåret ut av ett stykke, og vitner om at vi har å gjøre med noen som vet hva de driver med. De litt utradisjonelle design- og materialvalgene gjør også at høyttaleren oppfattes som et friskt pust. Alt i alt liker vi utformingen svært godt.

Bra med volum, men størrelsen begrenser

Det har som nevnt virkelig skjedd utvikling på tre år, og overgangen fra Buddy til rykende ferske Roll 2 var intet mindre enn enorm – spesielt volummessig. UE har greid å presse mye volum ut av den lille, ovale boksen, og det låter bra på de fleste områder. Men igjen merker vi at størrelsen begrenser en del, og at detaljer ofte må gi tapt i kampen for å hente frem ekstra futt.

Se, en flytende høyttaler! Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

Og det tilgir vi den glatt for – dette er ikke en høyttaler du kjøper for å kunne nyte timesvis med høyoppløste jazz-klassikere, men heller for å dra i gang en festlig låt på tur med vennene dine. 

Roll 2 har to enorme knapper på fremsiden. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Akkurat derfor er det også litt synd at vi savner trykk i det nedre registeret, siden det trendy uttrykket gjerne fordrer en del musikk av – nettopp - det litt festligere slaget. På en av årets store sommerhiter, «Jovial» av Freddy Kalas, blir det ellers engasjerende bassporet litt som å høre på en hammer som banker inn en spiker i en vegg. Med det sagt, så briljerer høyttaleren på spesielt mellomtonene, og selv om vi har har hørt langt mer detaljerte lydbilder så er det eksempelvis mye bedre enn begge Buddy-høyttalerne. 

Stemmer høres levende ut, og det er bra balansert. På Vaya Con Dios' vokaltunge «Heading for a fall» kan vi absolutt nyte de følelsesladde versene, men perkusjonen bak og de høyeste vokalene røper at det tross alt er en ganske liten høyttaler vi har inne til test; det høres litt presset og flatt ut på enkelte punkter.

Det følger også med en app. Herfra kan du velge mellom lydprofiler, pirke på en equalizer og også skru høyttaleren av og på direkte fra appen. Det er også mulighet for å pare to UE-høyttalere sammen, gjennom «Double up»-funksjonen.

Alt i alt synes vi Roll 2 er et godt kompromiss, tatt i betraktning størrelsen, bruksområde og pris. Strikken bak gjør det svært enkelt å feste høyttaleren til hva det måtte være, og med den medfølgende UE Floatie kan du faktisk få Roll 2 til å flyte rundt i bassenget! Designet er trendy og kult, og med nokså mye volum og jevnt over grei lyd vil du garantert få mye nytte for høyttaleren – både til fest og til hverdags. At den er vanntett skader selvfølgelig heller ikke. 

Libratone Too – «Er det bordet som rister?»

Libratone Too er ikke absolutt vanntett, men skal tåle en god del liter vann allikevel. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no
Innholdet i pakken til Libratone Too. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Libratone Too er såpass dagsfersk at vi nærmest kunne lukte «nybil-lukta» rett ut av den stoff- og gummikledde kroppen. Faktisk er det ikke mange dagene siden den i det hele tatt ble offisielt lansert, og vi var heldige og fikk tak i et eksemplar allerede litt før den tid.

Too er minstemann fra det danske selskapet, og vår enhet er av det turkise slaget. Det første vi merket da vi plukket den opp var tyngden – her formelig oser det kvalitet! Den samme historien forteller også den gummierte over- og undersiden, samt også det eksklusive stoffmaterialet som er trukket rundt hele høyttaleren. Ingenting knirker, ingenting gir etter og alt er «riktig» – her har noen gjort en god jobb med konstruksjon og design.

Libratone Too er nett og elegant. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

På toppen sitter det én knapp, av/på, og en avrundet berøringsflate med en LED-logo i midten og en tynn metallist rundt. Flaten har flere funksjoner, og ved å tappe, holde eller stryke langs kanten kan du henholdsvis stoppe/starte sanger, starte Bluetooth-paring og styre volumet. Det hele er presist i bruk, og gir Too særegenhet.

Dog, det er ikke til å komme fra at vi flere ganger både stanset musikken og startet unødvendig Bluetooth-paring i villfare. For å indikere både paring og volum er det små LED-dioder i en sirkel rett innenfor metallisten.

På den ene tuppen er det en hank av gummi, og under denne er det en liten gummiluke som skjuler lade- og lydinngang. Bunnen er av en litt mørkere turkis nyanse, og har et litt udefinertbart dråpemønster. Totalinntrykket av designet er lekkert og moderne. 

Too har IPX4-sertifisering, og tåler dermed kraftig vannsprut – opptil 10 liter i minuttet. Så lenge du ikke tar den med på snorkling burde du altså være på den sikre siden.

Libratone Too er utsøkt designet. Til høyre sees indikatorlysene for Bluetooth-paring. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no/montasje

...og for en lyd!

Takket være de runde kantene kan du ikke plassere Too på noen annen måte enn liggende. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Libratone har alltid vært kjent for å by på godlyd, og med denne nye generasjonen produkter lover de å «...kombinere innovativt og fleksibelt design med fantastisk lyd, velegnet for å ta med seg på ferie og ut på farten...».

Om den er mest velegnet for å ta med seg rundt kan kanskje diskuteres, men på lydsiden har de ordene i behold. Og for en lyd! Lydbildet er definert, åpent og pustende, og nesten uansett hva du kaster mot Libratones lille, turkise pølse blir det strålende.

Spesielt basstunge spor nyter godt av høyttalerens imponerende dype register, og da undertegnede hadde besøk og spilte av Broiler-hiten «Daydream» kom det følgende spørsmål fra en av lytterne: – Er det bordet som rister?

Vi liker designet på Libratone Too, og tøystoffet hever definitivt inntrykket. Foto: Torstein Norum Bugge, Tek.no

Ja, det var det. Og det er ikke kun fordi bordet er noe lealaust, men rett og slett fordi det nedovervendte basselementet spiller skikkelig kraftig. For en journalist som kun for få år siden deltok i russefeiring er det selvsagt tilfredsstillende å høre russelistas ekstremt basstunge spor få tilbake noe av sin gamle glans. Store deler av bassregisteret er representert, men tar heller ikke livet av de høyere frekvensene. Både vokal og instrumenter får leke seg, og du kan plukke ut fine detaljer selv på nokså høyt volum.

Skjønt, når du skrur opp mot full pinne (som er mer enn høyt nok) så begynner det å røre seg litt til spesielt i mellomtonene. Lyden til Too allikevel god, og på klassiske spor som Tchaikovskys «Blomstervalsen» kan man virkelig lene seg tilbake og nyte harper og strykere i skjønn harmoni. Her understøtter også bassen de andre elementene på en god måte, og gir stykket tyngde. 

Det skal følge med en app til Too, men den fikk vi aldri til å fungere sammen med høyttaleren – noe vi på forhånd fikk vite at kanskje ikke ville fungere så tidlig. Produktet er jo tross alt ikke i salg enda, en gang. Man kan også kjøpe gummiomslag for ekstra beskyttelse, men da blir Too også noe mindre elegant. Totalt er dette en høyttaler vi liker svært godt, både lyd- og designmessig. Men det er kanskje ikke den røffeste der ute, og hanken har en lei tendens til å åpne den vanntette luken når den utsettes for litt bevegelse. Slik sett er det nok ikke Too du tar med deg på klissvåt fjelltur.

Prisguide.no er en kommersiell partner til Teknisk Ukeblad Media. De leverer oppdaterte priser, prisvarsling og produktinformasjon. Du kan lese mer om Prisguide her »

Gå til side

Norges beste mobilabonnement

April 2019

Kåret av Tek-redaksjonen

Jeg bruker lite data:

Youteam 1 GB


Jeg bruker middels mye data:

GE Mobil Leve 6 GB


Jeg bruker mye data:

Chili 25 GB


Jeg er superbruker:

Chili Fri Data


Finn billigste abonnement i vår mobilkalkulator

Forsiden akkurat nå

Til toppen